{"id":267,"date":"2026-04-21T08:10:15","date_gmt":"2026-04-21T08:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/?p=267"},"modified":"2026-04-21T08:14:31","modified_gmt":"2026-04-21T08:14:31","slug":"nasa-desliga-um-instrumento-da-voyager-1-para-manter-a-sonda-em-funcionamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/2026\/04\/21\/nasa-desliga-um-instrumento-da-voyager-1-para-manter-a-sonda-em-funcionamento\/","title":{"rendered":"NASA desliga um instrumento da Voyager 1 para manter a sonda em funcionamento"},"content":{"rendered":"<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"Gosto\" data-post-id=\"267\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"no\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">0    <\/span>\r\n<\/div><div class=\"pld-dislike-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-dislike-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"N\u00e3o gosto\" data-post-id=\"267\" data-trigger-type=\"dislike\" data-restriction=\"no\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-down\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-dislike-count-wrap pld-count-wrap\">0<\/span>\r\n<\/div><\/div><p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No dia 17 de Abril, os engenheiros do JPL (Jet Propulsion Labortory) da NASA, no sul da Calif\u00f3rnia, enviaram comandos para desligar um instrumento a bordo da Voyager 1 denominado LECP (Low-energy Charged Particles). A sonda espacial, movida a energia nuclear, est\u00e1 a ficar sem energia, e desligar o LECP \u00e9 considerado a melhor forma de manter em funcionamento o primeiro explorador interestelar da humanidade.<\/p>\n<div id=\"attachment_268\" style=\"width: 1290px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-268\" class=\"size-full wp-image-268\" src=\"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ccvalg21042026-02.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ccvalg21042026-02.jpg 1280w, https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ccvalg21042026-02-300x169.jpg 300w, https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ccvalg21042026-02-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ccvalg21042026-02-768x432.jpg 768w, https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ccvalg21042026-02-500x281.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><p id=\"caption-attachment-268\" class=\"wp-caption-text\">Os engenheiros da miss\u00e3o no JPL da NASA, no sul da Calif\u00f3rnia, desligaram o LECP (Low-energy Charged Particles) a bordo da Voyager 1 no dia 17 de Abril de 2026. Cr\u00e9dito: NASA\/JPL-Caltech<\/p><\/div>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">O LECP tem estado em funcionamento quase sem interrup\u00e7\u00e3o desde o lan\u00e7amento da Voyager 1 em 1977 &#8211; h\u00e1 quase 49 anos. Mede part\u00edculas carregadas de baixa energia, incluindo i\u00f5es, electr\u00f5es e raios c\u00f3smicos origin\u00e1rios do nosso Sistema Solar e da nossa Gal\u00e1xia. O instrumento forneceu dados cr\u00edticos sobre a estrutura do meio interestelar, detectando frentes de press\u00e3o e regi\u00f5es de densidade vari\u00e1vel de part\u00edculas no espa\u00e7o para l\u00e1 da nossa heliosfera. As sondas g\u00e9meas Voyager s\u00e3o as \u00fanicas naves espaciais suficientemente distantes da Terra para fornecer esta informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">Tal como a Voyager 2, a Voyager 1 depende de um gerador termoel\u00e9ctrico radioisot\u00f3pico, um dispositivo que converte o calor proveniente da decomposi\u00e7\u00e3o do plut\u00f3nio em electricidade. Ambas as sondas perdem cerca de 4 watts de pot\u00eancia por ano. Ap\u00f3s quase meio s\u00e9culo no espa\u00e7o, as margens de pot\u00eancia tornaram-se extremamente reduzidas, obrigando a equipa a conservar energia desligando aquecedores e instrumentos, enquanto assegura que as naves espaciais n\u00e3o arrefecem ao ponto das suas linhas de combust\u00edvel congelarem.<\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">Durante uma rotineira manobra de rota\u00e7\u00e3o, planeada para 27 de Fevereiro, os n\u00edveis de energia da Voyager 1 ca\u00edram inesperadamente. Os engenheiros da miss\u00e3o sabiam que qualquer queda adicional de energia poderia accionar o sistema de protec\u00e7\u00e3o contra sub-tens\u00e3o da sonda, o que desligaria automaticamente os componentes para proteger a sonda, exigindo uma recupera\u00e7\u00e3o por parte da equipa de voo &#8211; um processo demorado que acarreta os seus pr\u00f3prios riscos.<\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">A equipa da Voyager precisava de agir primeiro.<\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">&#8220;Embora desligar um instrumento cient\u00edfico n\u00e3o seja a prefer\u00eancia de ningu\u00e9m, \u00e9 a melhor op\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel&#8221;, afirmou Kareem Badaruddin, gestor da miss\u00e3o Voyager no JPL. &#8220;A Voyager 1 ainda tem dois instrumentos cient\u00edficos em funcionamento &#8211; um que capta ondas de plasma e outro que mede campos magn\u00e9ticos. Continuam a funcionar na perfei\u00e7\u00e3o, enviando dados de uma regi\u00e3o do espa\u00e7o que nenhuma outra nave constru\u00edda pelo homem jamais explorou. A equipa continua focada em manter ambas as Voyager em funcionamento durante o m\u00e1ximo de tempo poss\u00edvel&#8221;.<\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Aldrich; font-size: 20px;\">Plano ambicioso<\/span><\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">A escolha do pr\u00f3ximo instrumento a desligar n\u00e3o foi feita no calor do momento. H\u00e1 anos, as equipas cient\u00edficas e de engenharia das Voyager reuniram-se e chegaram a um acordo sobre a ordem em que iriam desligar partes das sondas, garantindo ao mesmo tempo que a miss\u00e3o pudesse continuar a realizar a sua investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica \u00fanica. Dos 10 conjuntos id\u00eanticos de instrumentos que cada sonda transporta, sete foram desligados at\u00e9 agora. Para a Voyager 1, o LECP era o pr\u00f3ximo da lista. A equipa desligou o LECP da Voyager 2 em Mar\u00e7o de 2025.<\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">Como a Voyager 1 est\u00e1 a mais de 25 mil milh\u00f5es de quil\u00f3metros da Terra, a sequ\u00eancia de comandos para desligar o instrumento levou cerca de 23 horas a chegar \u00e0 nave espacial, e o pr\u00f3prio processo de encerramento demorou cerca de tr\u00eas horas e 15 minutos a ser conclu\u00eddo. Uma parte do LECP &#8211; um pequeno motor que gira o sensor num c\u00edrculo para fazer a varredura em todas as direc\u00e7\u00f5es &#8211; permanecer\u00e1 ligada. Consome pouca energia (0,5 watts) e mant\u00ea-lo em funcionamento d\u00e1 \u00e0 equipa a melhor hip\u00f3tese de poder ligar o instrumento novamente algum dia, caso encontrem energia extra.<\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: Aldrich; font-size: 20px;\">O que vem a seguir<\/span><\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">Os engenheiros est\u00e3o confiantes de que desligar o LECP dar\u00e1 \u00e0 Voyager 1 cerca de um ano de margem de manobra. Est\u00e3o a aproveitar esse tempo para finalizar uma solu\u00e7\u00e3o de poupan\u00e7a de energia mais ambiciosa para ambas as Voyagers, a que chamam de &#8220;Big Bang&#8221;, concebida para prolongar ainda mais as opera\u00e7\u00f5es das Voyager. A ideia \u00e9 substituir um conjunto de dispositivos alimentados de uma s\u00f3 vez &#8211; da\u00ed a alcunha -, desligando alguns e substituindo-os por alternativas de menor consumo energ\u00e9tico, para manter as sondas espaciais suficientemente aquecidas para continuar a recolher dados cient\u00edficos.<\/p>\n<p class=\"body_text\" style=\"text-align: justify;\">A equipa ir\u00e1 implementar o procedimento Big Bang primeiro na Voyager 2, que tem um pouco mais de energia dispon\u00edvel e est\u00e1 mais pr\u00f3xima da Terra, tornando-a o objecto de teste mais seguro. Os testes est\u00e3o previstos para Maio e Junho de 2026. Se correrem bem, a equipa tentar\u00e1 a mesma solu\u00e7\u00e3o na Voyager 1, o mais cedo em Julho. Se funcionar, h\u00e1 at\u00e9 a possibilidade de o LECP da Voyager 1 poder ser ligado novamente.<\/p>\n<p class=\"small_default\" style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/science.nasa.gov\/blogs\/voyager\/2026\/04\/17\/nasa-shuts-off-instrument-on-voyager-1-to-keep-spacecraft-operating\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\/\/ NASA (blog)<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.ccvalg.pt\/astronomia\/noticias\/2026\/04\/21_voyager_1.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CCVALG<\/a><br \/>\n21.04.2026<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-23\" src=\"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ass-200.jpg\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"124\" srcset=\"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ass-200.jpg 200w, https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ass-200-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 124px) 100vw, 124px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;\">\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 <span style=\"font-size: 14px; font-family: Aldrich;\">Aqui escreve-se em Portugu\u00eas de Portugal (n\u00e3o adulterado), pr\u00e9-AO <span style=\"font-size: 20px;\">\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12px;\"><em><span style=\"font-size: 16px;\">Portal:<\/span><a href=\"https:\/\/inforgomes.pt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 16px;\"> https:\/\/inforgomes.pt\/<\/span><\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p><div class=\"note\"><div class=\"noteclassic\"> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-12490\" src=\"https:\/\/apokalypsus.live\/cozinha\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/apokalypsus-ass-oval-150transp.png\" alt=\"\" width=\"28\" height=\"30\" \/> <span style=\"font-size: 12px;\"><em>Webdesigner, Computer Networks and Systems, <\/em><\/span><span style=\"font-size: 12px;\"><em>Programmer, Astronomer, Photographer, Blogger, Culinary Cook<\/em><\/span><span style=\"font-size: 12px;\"><em>, Certificate Microsoft Network Server, <\/em><\/span><span style=\"font-size: 12px;\"><em>Administrative and Financial Manager, IA, Scientific Researcher, Digital Content Performer, Musician: Spanish Classical Viola, Double Bass, Vocalist and Drummer <\/em><\/div><\/div><em><br \/>\n<\/em><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1758\" src=\"https:\/\/inforgomes.pt\/cozinha\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/nao-AO.png\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"108\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1791\" src=\"https:\/\/inforgomes.pt\/cozinha\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/meio-ambiente.png\" alt=\"\" width=\"112\" height=\"115\" \/><\/p>\n<p>published in: 21.04.2026<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_267\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"267\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>0 0 &nbsp; No dia 17 de Abril, os engenheiros do JPL (Jet Propulsion Labortory) da NASA, no sul da Calif\u00f3rnia, enviaram comandos para desligar um instrumento a bordo da Voyager 1 denominado LECP (Low-energy Charged Particles). A sonda espacial, &hellip; <a href=\"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/2026\/04\/21\/nasa-desliga-um-instrumento-da-voyager-1-para-manter-a-sonda-em-funcionamento\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_267\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"267\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","footnotes":""},"categories":[43,4,5,41,7,38],"tags":[],"class_list":["post-267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abr-2026","category-astronomia","category-ccvalg","category-nasa","category-universo","category-voyager-1"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":5,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":270,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267\/revisions\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/astronomy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}