{"id":1123,"date":"2026-03-04T19:43:18","date_gmt":"2026-03-04T18:43:18","guid":{"rendered":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/?p=1123"},"modified":"2026-03-04T19:44:17","modified_gmt":"2026-03-04T18:44:17","slug":"a-guerra-que-nos-cerca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/a-guerra-que-nos-cerca\/","title":{"rendered":"A guerra que nos cerca"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 0 <\/span>\r\n<\/div>
\r\n \r\n <\/i>\r\n <\/a>\r\n 0<\/span>\r\n<\/div><\/div>

 <\/p>\n

\ud83c\uddf5\ud83c\uddf9<\/span>\u00a0OPINI\u00c3O<\/span><\/p>\n

What passing-bells for those who die as cattle?<\/em><\/span><\/strong>
\n– Only the monstruous anger of the guns.<\/em><\/span><\/strong>
\nOnly the stuttering rifles\u2019 rapid rattle<\/em><\/span><\/strong>
\n– Wilfred Owen<\/span> <\/em><\/strong>
\n(1893 – 1918<\/strong><\/em>)<\/p>\n

As nossas mentes e as nossas escritas conseguem alhear-se deste clima de guerra total que nos rodeia e envolve? A bem da nossa sa\u00fade mental, era bom que continu\u00e1ssemos a falar de outras coisas, a olhar para fora de n\u00f3s e das not\u00edcias terr\u00edveis que hora a hora nos chegam e em que, crescentemente, \u201ccada homem tem apenas para dar\/um horizonte de cidades bombardeadas\u201d (Eug\u00e9nio de Andrade).<\/p>\n

A nossa \u00e9poca est\u00e1 a transformar-se numa daquelas \u00e9pocas em que os tempos se transformam por cima das nossas vontades, quaisquer que elas sejam, e em que se procede a uma destrui\u00e7\u00e3o selvagem e radical do que pass\u00e1mos d\u00e9cadas a acumular. Como se a guerra fosse a limpeza que fazem os donos da casa antes de mudar a mob\u00edlia.<\/p>\n

O nosso drama \u00e9 que n\u00e3o sabemos quem s\u00e3o os donos da casa, nem que nova mob\u00edlia querem trazer, porque os fins da guerra ultrapassam sempre as estrat\u00e9gias mais ou menos racionais que movem os l\u00edderes que s\u00e3o instigadores e agentes das guerras. Por isso, no final, os resultados s\u00e3o t\u00e3o diferentes do que vencedores e vencidos tinham previsto!<\/p>\n

Outra caracter\u00edstica de todas as guerras \u00e9 que duram sempre muito mais tempo do que o programado. Da\u00ed que nalguns casos sejam os militares, conscientes da insustentabilidade dos objectivos b\u00e9licos, a impor a paz aos poderes pol\u00edticos; mas a situa\u00e7\u00e3o inversa pode tamb\u00e9m registar-se.<\/p>\n

No momento presente, verificamos uma grande indefini\u00e7\u00e3o nos prop\u00f3sitos finais desta guerra generalizada no M\u00e9dio Oriente, al\u00e9m do objectivo claro e permanente, por parte dos Estados Unidos, de garantir a seguran\u00e7a de Israel, mesmo que o final tenha de ser como o da hist\u00f3ria b\u00edblica de Sans\u00e3o…<\/p>\n

A Ucr\u00e2nia e, por tabela, a Europa, arriscam-se a perder for\u00e7a e presen\u00e7a nesta conjuntura, em que o M\u00e9dio Oriente vai claramente passar \u00e0 frente do drama ucraniano.<\/p>\n

A situa\u00e7\u00e3o do povo iraniano \u00e9 cruelmente paradoxal: a esmagadora maioria das pessoas qualificadas e educadas, fora da burocracia estatal, odeia a ditadura teocr\u00e1tico-militar que lhes foi imposta; mas n\u00e3o creio que, apesar de tudo, possam ver com agrado o seu pa\u00eds ser atacado e destru\u00eddo por for\u00e7as estrangeiras.<\/p>\n

N\u00e3o penso de todo que isso leve estas pessoas (e qual ser\u00e1 o seu peso relativo na popula\u00e7\u00e3o iraniana?) a solidarizar-se com um regime que odeiam. Mas n\u00e3o vemos emergir uma alternativa consistente e organizada no seio da valente oposi\u00e7\u00e3o daquele pa\u00eds.<\/p>\n

Rumi, o grande poeta e m\u00edstico sufi (1207 – 1273) dizia das guerras que elas tinham a consist\u00eancia \u201cdas brigas das crian\u00e7as\u201d. Infelizmente, entre essa consist\u00eancia e as consequ\u00eancias das guerras a dist\u00e2ncia \u00e9 enorme e mortal.<\/p>\n

H\u00e1 um costume no Ir\u00e3o de ir junto ao t\u00famulo do poeta Hafez (s\u00e9culo XIV) e, abrindo ao acaso o livro dos seus poemas, procurar nele o guia para o nosso futuro. Quando l\u00e1 estive, vi muitos jovens a procurar o seu futuro num poema de Hafez tirado ao acaso. Fiz o mesmo agora, ao terminar este artigo, e surgiu-me este poema, que vos transmito aqui, com os meus agradecimentos a Hafez, e dedicado ao bravo povo iraniano que luta pela sua liberdade:<\/p>\n

Os guerreiros domaram <\/em><\/span><\/strong>
\nas bestas<\/em><\/span><\/strong>
\nEm seus passados para que os cascos das patas <\/em><\/span><\/strong>
\nda noite<\/em><\/span><\/strong>
\nN\u00e3o pudessem mais <\/em><\/span><\/strong>
\nquebrar a vis\u00e3o <\/em><\/span><\/strong>
\nRicamente ornamentada do cora\u00e7\u00e3o.<\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

Di\u00e1rio de Not\u00edcias<\/a>
\nLu\u00eds Castro Mendes
\nDiplomata e escritor
\n04.03.2026<\/p>\n

Visita: \"free<\/a><\/p>\n

- Neste Blogue, escreve-se em Portugu\u00eas \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 de Portugal (n\u00e3o adulterado pela coloniza\u00e7\u00e3o do AO).<\/div><\/div><\/p>\n

\"\"\"\"\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

0 0   \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9\u00a0OPINI\u00c3O What passing-bells for those who die as cattle? – Only the monstruous anger of the guns. Only the stuttering rifles\u2019 rapid rattle – Wilfred Owen (1893 – 1918) As nossas mentes e as nossas escritas conseguem … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,9,303,4,14],"tags":[],"class_list":["post-1123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diario-de-noticias","category-luis-castro-mendes","category-marco-2026","category-opiniao","category-portugal"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":6,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1123"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1125,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1123\/revisions\/1125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/inforgomes.pt\/social\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}